Оригинален текст
Mi vida, yo te qui
yo te quise, veleidoso,
mi vida, creyéndo
creyéndote, lisonjero,
mi vida, creyéndo
creyéndote, lisonjero.
Mi vida, se me par
se me parte el corazón,
mi vida, del verte
del verte tan embustero.
Mi vida, yo te qui
yo te quise, yo te quise,
sí, ay ay ay,
sí, ay ay ay.
Mi vida, mi vida, yo te quise,
mi vida, mi vida, yo te quise,
veleido
veleido
veleidoso,
veleido
veleido
veleidoso.
Mi vida, mi vida,
mi vida, mi vida
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te quise.
veleido
veleido
veleidoso,
yo te quise,
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui...
yo te quise.
Te la llevarís, te la llevarís, mentiroso.
Te la llevarís, te la llevarís, mentiroso.
Te la llevarís, te la llevarís, pretencioso.
Te la llevarís, te la llevarís, fastidioso.
Prenda del alma, sí, ay ay ay,
prenda del alma, sí, ay ay ay.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti,
tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso,
menti
menti
menti
mentiroso.
Mi vida, creyéndo
creyéndote, lisonjero,
mi vida del verte
del verte tan embustero.
Yo te quise, yo te quise,
Sí, ay ay ay,
sí, ay ay ay.
Mi vida, mi vida, yo te quise,
mi vida, mi vida, yo te quise,
veleido
veleido
veleidoso,
veleido
veleido
veleidoso.
Mi vida, mi vida,
mi vida, mi vida,
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te qui
yo te quise.
Te la llevarís, te la llevarís, mentiroso.
Te la llevarís, te la llevarís, mentiroso.
Te la llevarís, te la llevarís, fastidioso.
Te la llevarís, te la llevarís, pretencioso.
Prenda del alma, sí, ay ay ay,
prenda del alma, sí, ay ay ay.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti,
tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso,
menti
menti
menti
mentiroso.
¿En qué quedó tu palabra,
ingrato mal avenido?
¿Por qué habré puesto los ojos
en amor tan dividido?
Dividido
dido,
dividido, sí sí
sí sí sí sí.
¿Dónde estás, prenda querida,
que no escuchas mi lamento?
¿Tal vez te habrás olvidado
que hiciste un juramento?
Juramento
mento,
juramento, sí sí
sí sí sí sí.
Tanto que me decía la gente:
"Gavilán, gavilán tiene garras".
Y yo sorda seguí monte arriba,
gavilán me sacó las entrañas.
En el monte quedé abandonada;
me confunden los siete elementos.
Ay de mí,
ay de mí, ay de mí, ay de mí.
De mi llanto se espantan las aves,
mis gemidos confunden al viento,
ay de mí,
ay de mí, ay de mí, ay de mí.
Gavi-gavi, gavi-gavilán-ga.
Gavi-gavi, gavi-gavilán-ga.
Gavi-gavi, gavilán,
gavi-gavi, gavilán,
gavilán, gavilán, gavilán, gavi
Gavi-gavi, gavi-gavilán-ga.
Gavi-gavi, gavi-gavilán-ga.
Gavi-gavi, gavilán,
gavi-gavi, gavilán,
gavilán, gavilán, gavilán, gavi
Viene, viene, viene, viene el gavilán.
Viene, viene, viene, viene el gavilán.
Truenos suenan ya.
Truenos suenan ya.
Yo no tengo dónde estar,
viene, viene, yo no tengo dónde estar,
yo no tengo dónde estar,
yo no tengo dónde estar.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán,
que me muero, gavilán,
que me muero, gavilán,
que me muero, gavilán,
gavilán, gavilán,
gavilán, gavilán,
gavi-gavi-ga, gavi-gavi-ga,
gavi-gavi-ga, gavi-gavi,
gavilán, gavilán, gavilán
gavilán, gavilán, gavilán
gavilán, gavilán, gavilán, gavi
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, gavilán, ay.
Gavilán, gavilán, gavilán, ay.
Gavilán, gavilán, ay ay ay ay.
Ay ay ay ay,
ay ay ay ay.
Tanto que me decía la gente:
"Gavilán, gavilán tiene garras".
Y yo sorda seguí monte arriba,
gavilán me sacó las entrañas.
En el monte quedé abandonada;
me confunden los siete elementos.
Ay de mí,
ay de mí, ay de mí, ay de mí.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, pretencioso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, veleidoso.
Prenda del alma, sí, ay ay ay,
prenda del alma, sí, ay ay ay.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti, mentiroso.
Tiqui-tiqui-ti, tiqui-tiqui-ti,
tiqui-tiquiti, tiqui-tiquiti, mentiroso,
menti
menti
menti
mentiroso.
Tanto que me decía la gente:
"Gavilán, gavilán tiene garras".
Tanto que me decía la gente:
"Gavilán, gavilán tiene garras".
Viene, viene, yo no tengo dónde estar,
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, que me muero, gavilán.
Gavilán, gavilán, gavilán, ay.
Gavilán, gavilán, gavilán, ay.
Gavilán, gavilán, gavilán, ay ay ay ay ay.