Оригинален текст
Звонок, в осколки тишина
Всю ночь не спать.
Опять меня лишает сна
Моя печаль.
И лодка плавно по течению
Вдоль сомнений, не забвения
Вот ты в толпе, нет, показалось
Успокоит тихая река...
Ты прости, прости меня сестра!
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Река, возьми мою печаль
Водой укрой.
Сестра, ты знаешь как мне жаль
Прости за боль.
Ведь мы с тобой одно и тоже
Так похожи.
Но что одной, и с нас досталось
Успокоит тихая река...
Ты прости, прости меня сестра!
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai
Gomenasai, Gomenasai