Гледай видеото
Оригинален текст
Sanjala sam ruzan san
celu proslu noc
kako ruke pruzas mi
i zoves upomoc
Kako mi te odvode
neki ljudi zli
i kako je svuda mrak
i put se ne vidi
ne vidi, ne vidi
Tada sam se zarekla
za tobom cu ja
u magli gustoj kao dim
bicu ti zvezda vodilja
Sve dokle smo zajedno
bice lakse sve
i niko nikad nece moci
da mi te oduzme
Ref.
I ako mi te uzme rat
ako nas mrznja ikad rastavi
ne boj se samo mi kraj sebe
mesto u rovu napravi
I ako mi te uzme Bog
ako nas nebo ikad rastavi
ne boj se samo mi kraj sebe
mesto na nebu napravi
Sanjala sam ruzan san
celu proslu noc
kako ruke pruzas mi
i zoves upomoc
Ref.
Превод
Сънувах страшен сънпрез цялата изминала нощ
как ръце протягаш към мен
и викаш за помощ.
Как те отвеждат
някакви зли хора
и как навсякъде е мрак
и път не се вижда,
не се вижда.
Тогава се зарекох
за теб ще бъда аз
и мъгли гъсти като дим
ще ти бъда водеща звезда.
Винаги като сме заедно
ще бъде всичко леко
и никой никога няма да успее
да ми те отнеме.
Припев:
И ако смъртта ми те отнеме
и ако омразата някога ни раздели
не се страхувай само до теб
място в гроба ми направи.
И ако ми те отнеме Бог
ако небето някога ни раздели
не се страхувай само до теб
място на небето ми направи.
Сънувах страшен сън
през цялата изминала нощ
как ръце протягаш към мен
и викаш за помощ.
Припев:
