Гледай видеото
Оригинален текст
Jedino moje
kad se casa prelije
secanja bole
kao suze decije
Al' priznala ne bi
to ni samoj sebi
da mislim o tebi
i da nemam sna
Kamo li nekom
od srca dalekom
da samo zbog tebe
jos uvek zivim ja
Ref. 2x
Evo dusa, evo telo
evo sve, crno na belo
evo ponos, evo stid
pa nek udarim u zid
glavom ako me opet prevaris
Jedino moje
evo laste odlaze
godine stoje
a minuti prolaze
Al' priznala ne bi
to ni samoj sebi
da mislim o tebi
i da nemam sna
Kamo li nekom
od srca dalekom
da samo zbog tebe
jos uvek zivim ja
Ref. 2x
Ref. 2x
Превод
Единствен мойкогато чашата прелива
спомените болят
като детските сълзи.
Но няма да си призная
дори на самата себе си,
че мисля за теб
и нямам сън.
А пък никак на някой
от сърцето, което е далеко
че само заради теб
още живея аз.
Припев: 2x
Ето душата ми, ето тялото ми
ето всичко черно на бяло
ето гордостта, ето срама,
па нека ударя главата си в стената
ако още един път ми изневериш.
Единствен мой
ето лястовиците заминават
годините са тук
а минутите минават.
Но няма да си призная
дори на самата себе си,
че мисля за теб
и нямам сън.
А пък никак на някой
от сърцето, което е далеко
че само заради теб
още живея аз.
Припев: 2x
Припев: 2x