Оригинален текст
Dal fondo della tasca una Liretta dice:
"Con te sono felice!
Non peso, non do noia, sono sola, Bambina!
Che valgo? Quasi nulla!
Non spendermi, piccina.
Se comperi una chicca che fai? Mi getti via.
Serbami nella tasca e dammi compagnia.
Poche o tante sorelle (meglio se saran tante),
compagnia di Liretta, lucida e tintinnante.
Quando saremo troppe per la tasca piccina,
mettici con prudenza nella nostra casina.
C'è il nome sulla porta, Villa Salvadanaio;
e c'è una porta sola, ben chiusa sulla via,
sorvegliata con cura da Mamma Economia.