Оригинален текст
Col vestito di broccato,
di perline ricamato,
intraprende l'ascensione
verso l'alto grattacielo
d'una bocca di leone.
Giunta al sommo del terrazzo,
vi s'affaccia sullo spiazzo,
guarda in basso, in mezzo all'erba.
la libellula superba,
il grillin, con lo sparato
dal colletto inamidato,
le formiche sparse in giro
alla cuspide dentata,
e si dondola, beata,
senz'avere il capogiro.