Оригинален текст
Aspettavo la posta stamattina
ma il postino non si fa vedere:
non capisco, a quest'ora è sempre qui.
Vuoi scommettere che la letterina
che aspetto ha perso, e non lo fa sapere?
Come faccio ad essere sicuro
che doveva arrivare? Ecco, così:
l'ho scritta proprio io, sul bianco il nero,
e sulla busta il mio indirizzo chiaro
a lettere giganti, cubitali:
Pinco Pallino, Rho, Via Tal dei Tali.
Ed è tutta mattina che l'aspetto
questo signor postino benedetto.