Оригинален текст
Se eu dissesse que tudo parou
Quando te vi, mas você só passou
Juro que não sei como fui capaz
De levantar e de você ir atrás
Se eu dissesse que meu mundo mudou
Quando te conheci o tempo parou
E as palavras fugiram de mim
Não disse nada, ficamos assim
O que seria de mais um dia
Que não teve a mesma cor?
E nesse dia eu entenderia
Que não ver é o que restou.
Se eu soubesse que você pensou
Que eu não estaria aqui quando precisou
Juro que não sei como fui falar
E pude confiar em quem quis nos separar
Vou voltar pro dia em que não pude controlar
Meu anseio é te dizer "eu nunca quis te machucar"
O que seria de mais um dia
Que não teve a mesma cor?
E nesse dia eu entenderia
Que não ver é o que restou.
E se um dia, só mais um dia,
Eu enxergasse o que restou
E se um dia, naquele dia,
Vi que já não havia cor
E se um dia, só mais um dia,
Eu enxergasse o que restou
(não vou voltar, nem ir além)
Já se foi o dia, aquele mesmo dia
Que não tem cor, já não tem cor.
O que seria de mais um dia
Que não teve a mesma cor?
E nesse dia eu entenderia
Que não ver é o que restou.