Оригинален текст
Se contó que brillan dos ojos con una ilusión
y se notó que el mar que hay en ellos nace de su amor.
Sereno calor, eterno sabor a miel y a hierbabuena
que su amistad nos dio.
Di que son los buenos momentos que nos regaló
los que serán el grato recuerdo de su inmensidad.
Ternura y paz, silencio, verdad
que su alma nos entrega y nada pedirá.
Si existiera una persona más feliz
es seguro no te habría conocido.
No sé cómo lo harás, pero tan cerca siempre estás
que no hay otra amistad que llene así
el alma a los demás.
Su razón es darse a los otros con el corazón,
será mejor que te abras a ella sin preocupación.
Pues sólo Pilar es tan especial
que no hay otra persona con tal sinceridad.
Si existiera una persona más feliz
es seguro no te habría conocido.
No sé cómo lo harás, pero tan cerca siempre estás
que no hay otra amistad que llene así
el alma a los demás.
Si pudiera resumir esta canción,
sólo quedaría un agradecimiento.
Buscando una amistad, tu mano levantó mi vuelo.
Dedico para ti las gracias por ser simplemente así.