Оригинален текст
Quelquefois je ruine leur vie
Sans savoir qui ils sont
Et bien des fois je laisse venir
La foule de mes dйmons.
Si seulement ils voyaient leurs visages
Et l'horreur de leurs sourires.
Il n'y a que moi qui les rend sages
Et qui peut empкcher de dire...
Et j'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mon вme ils me tiennent.
J'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mes veines ils me tiennent.
Il n'y a que moi qui sache vraiment
Oщ tout зa va finir:
Un suicide si long, si lent
Je n'verrai pas par oщ le coup arrive.
Je ne sens rien pour le moment
Mais l'espoir est dans mon corps.
Si mes dйmons me mordent encore
Je signe mon arrкt de mort.
Et j'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mon вme ils me tiennent.
J'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mes veines ils me tiennent.
Il n'y a que moi qui sache vraiment
Oщ tout зa va finir:
Un suicide si long, si lent
Je n'verrai pas par oщ le coup arrive.
Je ne sens rien pour le moment
Mais l'espoir est dans mon corps.
Si mes dйmons me mordent encore
Je signe mon arrкt de mort.
Et j'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mon вme ils me tiennent.
J'les hais
Oh j'les hais
Mais ils me tiennent
Par le bout de mes veines ils me tiennent.