Оригинален текст
Я думала, что все рассветы я уже встречала.
Я думала, что больше не смогу начать сначала.
Я думала, что в этой жизни любви больше нет!
Особенно когда за тридцать.
Я заказала шоколад и Мартини,
И словно в фильме Федерико Феллини:
Подумала, что счастья в любви больше нет.
Я поняла. Я поняла.
Припев:
А я стояла вся в розовом свитере,
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
И я естественно сказала "Да, да, да!"
А он спросил меня, есть ли я в Твиттере,
А я стою в этом розовом свитере.
И слезы льются из глаз, и понимаю сама -
Так не бывает, бывает, бывает.
С подругами я отдыхала на Кубе,
И это как-то оказалось в Ютьюбе.
О, как же сложно контролировать себя иногда.
Особенно когда за тридцать тебе.
Я заказала шоколад и Мартини,
И словно в фильме Федерико Феллини -
Я поняла, что счастье в любви все же есть.
Я поняла! Я поняла!
Припев:
А я стояла вся в розовом свитере,
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
И я естественно сказала "Да, да, да!"
А он спросил меня, есть ли я в Твиттере,
А я стою в этом розовом свитере.
И слезы льются из глаз, и понимаю сама -
Так не бывает, бывает, бывает.
[Instrumental]
А я стояла вся в розовом свитере,
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере?
И я естественно сказала "Да, да, да!"
А он спросил меня, есть ли я в Твиттере,
А я стою в этом розовом свитере.
И слезы льются из глаз, и понимаю сама -
Так не бывает, бывает, бывает.
Так не бывает.