Оригинален текст
Là, immobile devant toi
Un géant de fer t'inspire la peur, et l'envie à la fois
Mais toi, oubliant les lois
D'un pas téméraire tu actives l'ascenseur
Le désir au bout des doigts
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Auraient bien finit par s'y plaire
Au 100eme étage, même les filles les plus sages perdent la tête
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Cherchent à percer le grand mystère
Au risque d'en rester prisonnières,
Tu sens, le frisson qui te caresse,
Plus les chiffres défilent,
Plus tes jambes vacillent,
L'altitude est ivresse
Maintenant, tu n'as même plus conscience de ton corps,
Peu à peu ta colère s'évapore
Une dernière sonnerie annonce l'ouverture de la porte
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Auraient bien finit par s'y plaire
Au 100eme étage, même les filles les plus sages perdent la tête
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Cherchent à percer le grand mystère
Au risque d'en rester prisonnières,
D'en rester prisonnières...
L'enfer n'est pas toujours sous terre...
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Auraient bien finit par s'y plaire
Au 100eme étage, même les filles les plus sages perdent la tête
Au 100eme étage, les filles de ton age,
Cherchent à percer le grand mystère
Mais l'enfer n'est pas toujours sous terre...