Гледай видеото
Оригинален текст
Μου λένε να το πετάξω το ρημάδι
Δεν παίρνει άλλη αναβολή
Γι’ αυτό το κόβω από αυτό το βράδυ
Αν και δεν θέλω τούτη τη ζωή
Και κείνη μου ‘λεγε τα ίδια
Γιατί με αγαπούσε λέει πολύ
Την είδα την αγάπη της σκουπίδια
Ακόμα ένα τσιγάρο πυρπολεί
Τελευταίο τραγούδι
Τελευταίο τσιγάρο
Φέρτε μου μια φωτογραφία
Να το κρατάω και να γουστάρω
Τελευταίο τραγούδι
Τελευταίο τσιγάρο
Και μια κορνίζα να τη βάλω
Να με θυμούνται να φουμάρω
Μα όταν μια ολόκληρη ζωή
Όταν μια ολόκληρη ζωή
Παρέα ήμουν με ένα τσιγάρο
Εγώ το διάλεξα γι’ αυτό
Ποτέ δεν έκανα κακό
Παρά στον ίδιο μου τον εαυτό
Μου λένε λίγο εμένα να κοιτάξω
Να αλλάξω δρόμο και μυαλό
Αργά είναι την καρδιά μου να πετάξω
Μακριά της δεν υπάρχει πια καλό
Γι’ αυτό και μ’ άφησε κομμάτια
Για κείνη ήμουν πάντα ο σκληρός
Πιο μέσα από της ψυχής μου τα άγρια μάτια
Πάντα όταν κλαίω φταίει ο καπνός
Τελευταίο τραγούδι
Τελευταίο τσιγάρο
Φέρτε μου μια φωτογραφία
Να το κρατάω και να γουστάρω
Τελευταίο τραγούδι
Τελευταίο τσιγάρο
Και μια κορνίζα να τη βάλω
Να με θυμούνται να φουμάρω
Μα όταν μια ολόκληρη ζωή
Όταν μια ολόκληρη ζωή
Παρέα ήμουν με ένα τσιγάρο
Εγώ το διάλεξα γι’ αυτό
Ποτέ δεν έκανα κακό
Παρά στον ίδιο μου τον εαυτό
Μου λένε να το πετάξω το ρημάδι
Δεν παίρνει άλλη αναβολή
Превод
Казват ми да го изхвърля този боклук...Не търпи повече отлагане!
Затова спирам аз от тази вечер!
Дори да не го искам този живот!
И онази също ми казваше...
Защото много ме обичала!
Видях й любовта!
Боклуци!
Още една изгаряща цигара
Последна песен!
Последна цигара!
Една снимка ми направете ..
Как я държа и и се наслаждавам!
Последна песен!
Последна цигара!
В една рамка ще я сложа..
Да си ме спомнят как си дърпам!
Винаги, цял един живот
Винаги, цял един живот
Компания ми правеше една гигара!
Аз сам избрах това и никога нищо лошо не направих!
Освен на себе си самия!
Казват ми малко за себе си да се погрижа!
Да променя пътят и умът си!
Късно е сърцето мое да изхвърля!
Далеч от нея няма вече добро!
Затова и на парчета ме остави!
За нея винаги твърдият бях аз!
По – дълбоко от душата моя са очите диви!
Когато плача винаги е виновен дима!
Последна песен!
Последна цигара!
Една снимка ми направете ..
Как я държа и и се наслаждавам!
Последна песен!
Последна цигара!
В една рамка ще я сложа..
Да си ме спомнят как си дърпам!
Винаги, цял един живот
Винаги, цял един живот
Компания ми правеше една гигара!
Аз сам избрах това и никога нищо лошо не направих!
Освен на себе си самия!
Казват ми да го изхвърля този боклук...
Не търпи повече отлагане!