Гледай видеото
Оригинален текст
Σου μιλάω δε μου μιλάς,
σε ρωτάω δε μ' απαντάς,
δε μπορώ να το πιστέψω πως δε σ' έχω
σε κερνάω για να πιεις,
μα εσύ αλλού κοιτάς,
μόνο λίγο απ' την τρέλα πια αντέχω,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ' ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ' τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ' αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
η ζωή για μένανε τώρα ξαναρχίζει,
Τα σεντόνια πάντα στρώνω,
για τους δυο μας και ξαπλώνω,
στη πλευρά του κρεβατιού,
που εσύ κοιμόσουν,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ' ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ' τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ' αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
η ζωή για μένανε τώρα ξαναρχίζει,
Έχω ανάγκη να βγω,
σ' ένα μπαρ να κλειστώ,
και τσιγάρα να πιω στην υγειά σου,
στους καπνούς να πνιγεί,
και εντελώς να σβηστεί,
απ' τα ρούχα μου το άρωμα σου,
Δε θ' αφήσω τίποτα που να σε θυμίζει,
δε θ' αφήσω τίποτα.
Превод
Говоря ти,не ми говориш!Питам те,не ми отговаряш!
Не мога да повярвам,че те губя!
Оглеждам се да ми кажеш,
но ти другаде гледаш.
Още малко и ще полудея
Имам нужда да изляза!
В някой бар да се затворя
и цигара да запаля за здравето си!
В дима да се потопя
и напълно да изчезне
от дрехите ми аромата ти!
Няма да оставя нищо,което ми напомня за теб!
Живота за мен сега започва!
Чаршафа винаги постилам
за двама и лягам
от страната на леглото,
където ти лежеше!
Имам нужда да изляза!
В някой бар да се затворя
и цигара да запаля за здравето си!
В дима да се потопя
и напълно да изчезне
от дрехите ми аромата ти!
Няма да оставя нищо,което ми напомня за теб!
Живота за мен сега започва!
