Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Vasilis Karras

Vasilis Karras

Amartole mou erota ( αμαρτωλε μου ερωτα )

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Αμαρτωλέ μου έρωτα, πονάς
στην καρδιά μου ακόμα.
Αμαρτωλέ μου έρωτα, πονάς
σαν μαχαίρι στο σώμα.

Όλα με πληγώνουν, όλα,
όλα με τελειώνουν, όλα,
όπου μ’ άγγιξες πονάω.
Όλα με πληγώνουν, όλα,
όλα με τελειώνουν, όλα,
κι εγώ ο τρελός ακόμα σ’ αγαπάω.

Αμαρτωλέ μου έρωτα, πονάς
σαν πληγή που δεν κλείνει.
Αμαρτωλέ μου έρωτα, πονάς
σαν σκιά που δε σβήνει.

Όλα με πληγώνουν, όλα,
όλα με τελειώνουν, όλα,
όπου μ’ άγγιξες πονάω.
Όλα με πληγώνουν, όλα,
όλα με τελειώνουν, όλα,
κι εγώ ο τρελός ακόμα σ’ αγαπάω.

Превод

Моята греховна любов боли
на сърцето ми все още.
Моята греховна любов боли
като нож в тялото.

Всичко ме боли, всичко,
всичко до края на краищата,
където мe докосна боли.
Всичко ме боли, всичко,
всичко до края на краищата,
Все още лудо влюбен.

Моята греховна любов боли
като рана, която няма да се затвори.
Моята греховна любов боли
като сянка, че да не се охлажда.

Всичко ме боли, всичко,
всичко до края на краищата,
където ме докосна боли.
Всичко ме боли, всичко,
всичко до края на краищата,
Все още лудо влюбен.

Зареди коментарите

Още текстове от Vasilis Karras