Оригинален текст
(Foda-se...)
Linguagem obscena pra quem nao sai do meu caminho
Aqui no comando sou eu que traco o meu destino
Real e genuino, ditador da minha vida
(?), sou assim desde a partida
Voces nao sao ningum pra ditar as minhas regras
Eu faco o que voces fazem, ja fugi
E nao me pegas!
Com essa falsidade perigosa como uma bala
Tou-me a cagar para aquilo que a vossa boca fala
Escuta filho da puta a minha alma nao corrupta
S me pertenco a mim, tenho autonomia absoluta
Nao quero interferencias, nao sigo fucking tendencias
Aquilo que voces pensam em mim nunca tera influencia
Gente como tu faz o que toda a gente faz
Fragil, sem personalidade, incapaz
Modafuckaz, nao me assemelho vossa espcie
Cinicos camalees, nem a vossa mae vos conhece
Sou sempre igual, seja famoso ou desconhecido
Sempre a mesma cara para os amigos e inimigos
Toma este aviso, comeca a andar pelos teus ps
Porque se tu nao foste o mesmo, tu nao s!
[refrao]
( sempre) o mesmo puro, verdadeiro e genuino
Ha uma vida pra cada um e a minha eu vivo sozinho
S vou fazer o que sinto, tou-me a cagar para o que suposto
Um homem, uma vida, uma voz, um rosto! (2x)
S consigo ser eu, sou alrgico a mascaras
Eu nao vou para onde eles vao s para tar de bem com as massas
Mente suberana, autenticidade en persona
Eu tou sempre na margem, nao o meio que me condiciona
Independente, uma cara e a mesma de sempre
Se o mundo preto e cinzento eu sou transparente
Comportamento e sentimento em sintonia coerente
Dos iguais eu sou diferente por isso xamas-me demente
Lanca-me no manicmio e diagnostia mente abstracta
Nao me adapto a voces que sa fodam psiquiatras
S me adapto a mim prprio, eu sou
Ontem hoje e amanha topa, eu sou
Tu nao me conheces puto, porque eu nao sou o que visto
Eu sou o que penso, o que faco, o que digo, o que escrevo, o que sinto
Nunca me minto, e falsidade nao peco auxilio
A verdade o meu fim, a verdade o meio para atingi-lo.
[refrao]
( sempre) o mesmo puro, verdadeiro e genuino
Ha uma vida pra cada um e a minha eu vivo sozinho
S vou fazer o que sinto, tou-me a cagar para o que suposto
Um homem, uma vida, uma voz, um rosto! (4x)