Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Valentina Zenere

Valentina Zenere

Soy Luna 2 - Catch Me If You Can

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Let me own the dark
Back to the start
Watching every footstep in front of me
Been chasing fire
Been walking over wire
I see what I wanna see

Going straight to my head
I just can't pretend
What have you done to me?
I was walking the wall
Now I'm a free fall

I'm a runaway
Jumping out of place
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just the fireflies

Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can

Hanging by a thread
Pushing back the edge
Tracing words that said
It leads me right back to you
Underneath it all
I may trip and fall
But you're my feather wing
Wouldn't change a thing

Went straight to my heart
Let me out of the dark
What have you done to me?
I was walking the wall
Now I'm a free fall

I'm a runaway
Jumping out of place
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just the fireflies

Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can
Catch me catch me catch me if you can

Maybe I should hit the ground
Maybe I mispelled a bound
But I'm not afraid at all
Everybody's dream I reach for this
A leap of faith is worth the risk
But when I am with you I just wanna be free falling

I'm a runaway
Be my parachute

I'm a runaway
Jumping out of place
Be my parachute
Be my parachute
Throw me in the skies
Nothing left to hide
Just the fireflies

Catch me, catch me
Catch me, catch me
Catch me, catch me
Catch me, catch me

Превод

Остави ми от собствената си светлина,
връщам се в началото.
Следя всяка твоя стъпка пред мен.
Преследвах огъня,
вървях по жица.
Виждам това, което искам да видя.

Влезе директно в главата ми,
не мога да се преструвам.
Какво направи с мен?
Изкачих стената,
сега съм свободно падаща.

Аз съм беглец,
който скача от самолет.
Бъди моят парашут!
Бъди моят парашут!
Хвърли ме в небето,
нека нищо не остава скрито,
само светулките.

Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!

Вися на една нишка,
избутвам ръба.
Казани думи ме преследват,
нещо ме води обратно към теб.
Под всичко това
бих могла да се спъна и падна,
но ти си моето крило от перушина.
Няма ли нещо да се промени?

Отиде директно в сърцето ми,
остави ми от собствената си тъмнина.
Какво направи с мен?
Изкачих стената,
сега съм свободна падаща.

Аз съм беглец,
който скача от самолет.
Бъди моят парашут!
Бъди моят парашут!
Хвърли ме в небето,
нека нищо не остава скрито,
само светулките.

Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!
Хвани ме, хвани ме, хване ме ако можеш!

Може би трябваше да ударя земята.
Може би бях омагьосана.
Но не се страхувам въобще.
Достигам целта на всеки за това.
Скок от доверие си струва риска.
Но когато съм с теб искам да бъда просто свободна падаща.

Аз съм беглец.
Бъди моят парашут!

Аз съм беглец,
който скача от самолет.
Бъди моят парашут!
Бъди моят парашут!
Хвърли ме в небето,
нека нищо не остава скрито,
само светулките.

Хвани ме, хвани ме,
хвани ме, хвани ме
Хвани ме, хвани ме,
хвани ме, хвани ме

Зареди коментарите

Още текстове от Valentina Zenere