Оригинален текст
Lisboa antigua reposa
llena de encanto y belleza,
que fuiste hermosa al sonreir
y al decir...tan airosa.
El velo de la nostalgia
cubre tu rostro
de linda princesa.
No volveras
Lisboa antigua y señorial
a ser Morada feudal
de tu esplendor ideal...
Las fiestas
y los lucidos saraos,
y los pregones al amanecer
ya nunca volveran...