Оригинален текст
Al golpe del remo se agita en las olas
ligera la barca, al ruido del agua
se ahonda mi pena y solloza mi alma
Por tantos pesares mi amor angustiado
llorando te llama, y te hallas muy
lejos y sola, muy sola se encuentra mi alma
Cansado viajero que tornas al puerto
de tierras lejanas, que extraño piloto
condujo mi barca sin vela y sin ancla;
De que region vienes que has hecho pedazos
tus velas tan blancas
Y tu estas cantando yo vengo trayendo
la muerte en el alma
Yo soy el viajero que alegre de Guaymas
salio una mañana llevando en mi barca
como ave piloto mi dulce esperanza
Por mares ignotos mis santos anhelos
hundio la borrasca, por eso estan rotas
las velas y traigo la muerte en el alma,
por eso estan rotas las velas y traigo
la muerte en el alma