Гледай видеото
Оригинален текст
I did you wrong
My foolish heart went down to play
And then I lost you
Oh what a price for me to pay
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can't stop loving you
So please come back
(You'll be making me blue)
Please come back
(For you have promised me the world
But you have been untrue)
I totally miss you
I keep on waiting
But in my dreams I see your face
You're still in my life
No one else can take your place
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can't stop loving you
So please come back
(You'll be making me blue)
Please come back
(For you have promised me the world
But you have been untrue)
I totally miss you
I totally miss you
Oh, I totally miss you
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can't stop loving you
So please come back
(You'll be making me blue)
Please come back
(For you have promised me the world
But you have been untrue)
Oh, I totally miss you
I totally miss you
Превод
Прецених те грешноМоето глупаво сърце си игра с теб
И тогава те загубих
Каква е цената за моята игра
къде ли отиде?
Скъпи къде отиде?
О, липсваш ми
Сърцето ми е оцветено в синьо
Липсваш ми
Не мога да спра да те обичам
Така че, моля те върни се
(Ще ме направиш синя)
Моля те, върни се
(Защото ми обеща света,
но измами)
Липсваш ми
Продължавам да чакам
Но в мечтите ми виждам лицето ти
Ти си все още в живота ми
Никой друг не може да вземе твоето място
къде ли отиде?
Скъпи къде отиде?
Липсваш ми
Сърцето ми е оцветено в синьо
Липсваш ми
Не мога да спра да те обичам
Така че, моля те върни се
(Ще ме направиш синя)
Моля те, върни се
(Защото ми обеща света,
но измами)
Липсваш ми
Липсваш ми
Липсваш ми
Къде ли отиде?
Скъпи къде отиде?
Липсваш ми
Сърцето ми е оцветено в синьо
Липсваш ми
Не мога да спра да те обичам
Така че, моля те върни се
(Ще ме направиш синя)
Моля те, върни се
(Защото ми обеща света,
но измами)
Липсваш ми
Липсваш ми
/* 'син' в смисъл на умиращ,
когато останеш без въздух посиняваш */
