Оригинален текст
Pridji mi blize
o, pridji mi blize
ne boj se
Zaustavi sum u glavi
potjeraj lose stvari
napravi red u mislima
ruke zamijeni krilima
Pridji mi blize
o, pridji mi blize
ne boj se
U nama postoji lava
jer mi smo kao
vulkan sto spava
i sad polako budi se
I imamo sve sto nam treba
prostor od zemlje
pa do neba
Ljubav dolazi sada
brze od zvuka
jaci smo skupa
bez straha i bez proslosti
Pridji mi blize
o, pridji mi blize
ne boj se
Jer granice ne postoje
zaboravi moje, tvoje
sve zastave, boje
od sada odlaze u dim
Pridji mi blize
o, pridji mi blize
ne boj se
Jer granice ne postoje
zaboravi moje, tvoje
sve zastave i boje
od svake mrznje slobodni