Оригинален текст
Pedro)
Willkommen,bienvenue,welcome!
Fremde,étranger,stranger
Glüklich zu sehen,je suis enchanté,happy to see you
Bleide,reste,stay
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret
(en parlant)
Meine damen und herren,mesdames et messieur,
ladies and gentlemen!
Comment ça va?Do you feel good?Testi Canzoni
Ich bin euer confrecier,je suis votre compère,I am your host!
Und sagen
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret
(Le groupe)
Wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret
(en chuchotant)
Wilkommen,bienvenue,welcome
Fremde,étranger,stranger
(pedro)
Hello,stranger
(Le groupe)
Gluklich,zu sehen,je suis enchanté
(pedro)
Enchanté madame
(Le groupe)
Happy to see you
Bliebe,reste,stay!
Yes I am wilkommen,bienvenue,welcome
Im Cabaret,au Cabaret,to Cabaret!
(adela)
Money
(pedro)
Money
Money makes the world go around
The world go around
The worls go around
Money makes the world go around
(adela & pedro)
It makes the world go around
(pedro)
Money money money money money money
Money money money money money money
Money money money money money money
Money money
If you happen to be rich
And you feel like a night´s enetertainment
You can pay for a gay escapade
If you happen to be rich
And alone and you need a companion
You can ring (...) for the maid
If you happen to be rich
And you find you are left by your lover
(adela)
Money
(pedro)
Though you moan and you groan quite a lot
(adela)
Money money
Money money
Money money
Money money
(pedro)
You can take it on the chin
(adela)
Ooooohhhh...
(pedro)
Call a cab and begin
(adela)
money
(pedro)
To recover
(adela & pedro)
On your fourteen-carat yacht
Money makes the world go around
The world go around
The world go around
Money makes the (....) go around
Of that we can be sure
(pedro)
(....) on being poor
(adela & pedro)
Money money money money money money
Money money money money money money
Money money money money money money
Money money money money money money
Money money money money money money
(adela)
If you haven´t any coat in the stove
And you freeze in the winter
And you curse on the wind
At you fate
When you haven´t any shoes
On your feet
And your coat´s thin as paper
And you look thirty pounds underweight
When you go to get a word of advice
From the fat little pastor
He will tell you to love evermore
But when hunger comes a rap
Rat-a-tat,rat-a-tat at the window...
(pedro)
At the window?
(adela)
Who´s there?
(pedro)
Hunger
(adela)
Ooohhh hunger!
(adela & pedro)
See how love flies out the door (....)
Money makes the world go around
The world go around
The world (....)
Money makes the world go around
That clinking clanking sound of
Money money money money money money
Money money money money money money
Get a little money money money
Mark,a yen,a buck or a pound
That clinking clanking clanking sound
Is all that makes the world go around
It makes the world go around!
(adela)
Money....
(pedro)
Money...
(lola)
What good is sitting alone in your room?
Come hear the music play
Life is a Cabaret old chum
Come to the Cabaret
Come taste the wine
Come hear the band
Come blow a horn
Start celebrating right the way
Your´s table waiting
No use permitting
Some prophet of doom
To wipe every smile away
Life is a Cabaret old chum
Come to the Cabaret!
What good is sitting alone in your room?
Come hear the music play
Life is a Cabaret old chum
Come to the Cabaret!
And as for me,and as for me
I made my mind up back in Chelsea
When I go,I´m going like Elsie
Start by admitting
From cradle to tomb
Isn´t that a long a stay
Life is a Cabaret old chum
Only a Cabaret old chum
And I love a Cabaret!