Оригинален текст
Nella memoria si c'è
dentro nell'anima mia
un'abitudine che
fa un po' fatica a andare via.
Quasi quasi quasi quasi ci sei
piano tu ti sovrapponi a lei
quel tuo modo di sorridere
non può far rimpiangere sai.
Un sentimento non può
finire in niente non può
apro le braccia così
e abbraccio tutti, io si
guarda, guarda, guarda, guarda chi c'è
un amore grande e nuovo per me
sto tornando ancora a esistere
e non voglio piu' resistere ormai.
Vedi, vedi, vedi, vedi laggiù
quanti prati colorati laggiù
sembra un quadro da dipingere
ma quel fiore vuole emergere, tu.
Un po' di male lo fa
scioglie, una lacrima va
zucchero e sale nel cuore
piccolo e grande dolore.
Quasi quasi quasi quasi ci sei
piano tu ti sovrapponi a lei
quel tuo modo di sorridere
è inconfondibile, sai.
Com'è bello stare insieme oramai
sta crescendo un grande albero, noi
nello spazio irrecintabile
mai nessuno è cancellabile, mai.
Quasi, quasi sai
quasi, quasi tu ci sei
io ti sento dentro spandere
il presente torna a vivere, tu.
Vedi, vedi là
una nuvola che va
sembra un quadro da dipingere
ma che fascino la vita che ha.