Оригинален текст
Der nachbar mäht rasen, die kinder sind fort mit dem rad,
Du könntest jetzt sagen: ich muss nochmal fort in die stadt.
Du siehst auf die uhr, beinah 4, die versuchung ist stark,
Deine frau macht den tee und gaby wartet im park...
Du siehst aus dem fenster, das wetter war selten so schön,
Du könntest mit ihr durch die wiesen den fluss entlang geh´n,
Warum nicht noch einmal ein letzter verzauberter tag,
Du greifst nach dem schlüssel vom wagen jedoch du bleibst stark,
Und gaby wartet im park...
Gaby wartet im park, doch sie bleibt heut allein und sie wird dich nie wieder seh´n,
Gaby wartet im park aber du namst dir vor du wirst nicht zu ihr geh´n...
Du nimmst deine zeitung doch du liest kein wort was da steht,
Du denkst, wenn ich jetzt fahr dann komm ich noch nichtmal zu spät,
Du suchst zigaretten, die streichhölzer brechen dir ab,
Du willst sie vergessen, doch heimliche sehnsucht ist stark,
Und gaby wartet im park...
Gaby wartet im park, doch sie bleibt heut allein und sie wird dich nie wieder seh´n,
Gaby wartet im park aber du namst dir vor du wirst nicht zu ihr geh´n...
Du musst immer nur an sie denken, dass quält dich doch dann,(gaby wartet im park)
Streichst du deiner frau über´s haar, fragend sieht sie dich an,(gaby wartet im park)