Оригинален текст
Soy un pez fuera del agua
en un proceloso mar.
Soy un pez fuera del agua
en un proceloso mar.
Y se escribirá mi historia
con tinta de calamar.
Nadando a contra corriente
en la vida me curtí;
Nadando a contra corriente
en la vida me curtí;
tengo las escamas duras
demasiado para tí.
Tú me has echado el anzuelo
pero no voy a picar,
Tú me has echado el anzuelo
pero no voy a picar,
no me creas tan besugo
no me dejaré pescar.
Vienes por toda la orilla
desde Santurce a Bilbao,
Vienes por toda la orilla
desde Santurce a Bilbao,
con una espina clavada
una espina de "pescao".
Soy un pez gordo del hampa
de la mafia submarina,
soy atracador de bancos
de bancos de sardinas;
soy un pez fuera del agua
en un mar de confusión,
pero soy un pez con agallas
muchas más que un tiburón.
Soy un pez escurridizo
sé moverme por la red,
soy un pez escurridizo
sé moverme por la red,
las canciones de Eric Placton
me las bajo de internet.
Como todo el mundo sabe
por la boca muere el pez,
como todo el mundo sabe
por la boca muere el pez,
así que mejor me callo
ya me callo de una vez.