Оригинален текст
Donnez-nous des jeux, les plus malsains
Oh oui j'en veux!
Allez enfermez-les
Enfermez-les!
Jusqu'а ce qu'ils ne puissent plus respirer
Qu'on les voie mourir, ejectйs, lynchйs pour le pire
La cage au milieu du salon aime а voir les fauves tourner en rond
Et se dйchiqueter pour juste une poignйe de fric
Rentrer dans le moule de l'Amйrique
Allez saignez-vous donc en musique
Donnez-nous du lisse, de la guimauve et du rйglisse
Donnez-nous de l'image а bouffer
Prй-machйe et prй-digйrйe
Donnez-nous du vice
Surgelez nos vieilles ideйs
Vive mon frigo, vive ma tйlй
Il est plus vide qu'elle est blindйe
Sortez-les, sortez-les sortez-les, sortez-les, sortez les poubelles!
Sortez les ordures tйlйvisuelles!
Sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй!
Oh ciel!
Oh non...
Je suis accro!
Etalez la maille
Montrez qu'il y a qu'la tune qui vaille
Noyez-nous de publicitй
Engraissez-nous jusqu'а
Eclater!
Mettez-nous les nerfs
Etalez les femmes et leur chair
Blindez des plus beaux apparats
Excitez-nous
Excitez nous, plus que зa!
Amenez vos sponsors
A tout bout de champ зa pue la mort
Gerbez nos envies, nos dйsirs
Empechez-nous
Empechez-nous de partir!
Donnez-nous du vice
Bouchez les escaliers de service
Allez sйquestrez nos esprits
Et souriez, tout est permis
Tirez vers le bas
Ma tйlйvision adore зa
Et tous les meubles en sont jaloux
Mкme mon chiotte en est devenu fou
Sortez-les, sortez-les sortez-les, sortez-les, sortez-les poubelles!
Sortez les ordures tйlйvisuelles!
Sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй!
Oh ciel!
Oh non...
Je suis accro!
Donnez-nous du pire
Rйservez-vous pour l'avenir
Conservez votre mauvais goыt
Pour les jours oщ vous s'rez а bout
Donnez-nous du pire
Passez notre envie de rйflйchir
A coup de concepts dйbilissimes
Allez crachez-nous vos millйsimes
Je suis accro!
Donnez-nous des cons
Servez les cockiers ou bien ronds
C'est le zoo des animateurs
Leur donnez pas d'bouffe
C'est pas l'heure
C'est l'heure de sourire
Servir de la niaiserie а mourir
A nous goinfrer, а nous gaver
C'est pour nous
C'est pour nous divertir
Donnez-nous d'la meuf
Dйcolorez-les en jaune d'oeuf
Allez souriez-moi, souriez-moi
Et faites gicler vos proies
Sortez-les, sortez-les sortez-les, sortez-les, sortez les poubelles!
Sortez les ordures tйlйvisuelles!
Sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй!
Oh ciel!
Oh non...
Je suis accro!
Donnez-nous des stars
De celles qui crachent dans leur bavoir
Et filmez leurs fкtes minables
Au fin fond de leur bac а sable
Et lвchez vos bombes
De celles qui sont nausйabondes
Inondez nos vies, nos foyers
Vous кtes si prйsents qu'on est teubйs
Sortez-les, sortez-les sortez-les, sortez-les, sortez les poubelles!
Sortez les ordures tйlйvisuelles!
Sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй, sans tйlй!
Oh ciel!
Oh non...
Je suis accro!