Гледай видеото
Оригинален текст
Sto vise dajem, sve vise briga te
sto te vise volim, sve manje imam te
nekom ce suze, nekom ce biseri
uvek je tako bilo u ljubavi.
Bojim se da sklopim oci snene,
bojim se otici ces od mene,
dok ja sanjam plave andjele,
sto na tebe lice.
Bojim se da ima drugi neko
ko je s tobom dok sam ja daleko
bojim se da nismo iz iste price.
Sto vise padam, to vise vredis ti
cemu da se nadam, zivot mi prolazi
nekome krila, nekome okovi
uvek je tako bilo u ljubavi.
Bojim se da sklopim oci snene
bojim se otici ces od mene,
dok ja sanjam plave andjele,
sto na tebe lice.
Bojim se da ima drugi neko
ko je s tobom dok sam ja daleko
bojim se da nismo iz iste price.
Превод
Колкото повече ти давам, толкова повече не те е грижа.Колкотп повече те обичам, толкова по-малко си моя.
За някой са сълзите, за друг бисери.
Винаги така било е в любовта!
Боя се да затворя очите си за нея.
Боя се да не си тръгнеш от мен,
докато сънувам руси ангели,
приличащи на теб.
Боя се да няма друг,
който да е с теб, докато съм далеко.
Боя се да сме от различни приказки!
Колкото повече пропадам, толкова повече те губя.
На какво да се надявам, живота си отива.
За някой крила, за други окови...
Винаги така било е в любовта!
Боя се да притворя, очите си за нея.
Боя се да не си тръгнеш от мен.
докато сънувам руси ангели,
приличащи на теб.
Боя се да няма друг,
който да е с теб, докато съм далеко.
Боя се да сме от различни приказки!
