Оригинален текст
Играли смуглым янтарем плечи,
Роняли пламя в темноту свечи,
Она была со мной доступна и бесстрастна,
Но боже, как она прекрасна!
Черты ребенка на лице белом,
И совершенной красоты тело,
Все было похоти расчетливой подвластно,
Но, Боже, как она прекрасна!
Во мне как-будто лед и пламя,
Восторг с презрением сплелись,
И сатана играет нами,
И сатана играет нами,
Обманом подменяя жизнь...
И снова гаснут в темноте свечи,
И душит пьяною тоской вечер.
И все мне кажется ненужным и напрасным.
Но, Боже, как она прекрасна!"