Оригинален текст
5000 миль казалось бы да что там
Поел, поспал и вон уже Москва
Немного жаль что нынче в самолетах
Нельзя курить, а то свосем лафа.
Я выезжал из тысячи Америк
Открыв одну, - единственно свою
И под крылом мерцал восточный берег
Огнями Авеню.
Я уезжал с большим сыновьим чувством
В свою страну любимую до слез
Которой нужен как плотве капуста
И я не первый так уж повелось
А на Земле остались Катька с Мишкой, -
Американцы с моего двора
С которыми за эскимо вприпрыжку
Гонял еще вчера.
Припев:
Все мы дети, пока наша мама жива
Мы же с ней: плоть от плоти
И свободна от этого естесства
Только ночь в самолете.
Только ночь в самолете...
Россия-мать, как водится в разладе
Сама с собой, роднею и детьми
Я в ней живу Христова света ради
А в Штатах жизнь как надо, черт возьми.
Там хорошо, там чисто и опрятно
Не бьют кнутом и пряники дают
Там всё вокруг открыто и понятно
Но всё-таки приют.
Припев:
Все мы дети, пока наша мама жива
Мы же с ней: плоть от плоти
И свободна от этого естесства
Только ночь в самолете.
Только ночь в самолете...
Проигрыш.
Припев:
Все мы дети, пока наша мама жива
Мы же с ней: плоть от плоти
И свободна от этого естесства
Только ночь в самолете.
Все мы дети, пока наша мама жива
Мы же с ней: плоть от плоти
И свободна от этого естесства
Только ночь в самолете.
Только ночь в самолете...