Оригинален текст
Abre el libro de la muerte
por la página central, verás
un rostro demacrado
un esclavo y su final
la esperanza se disipa
y la ilusión se pierde
enterrada en tinieblas
no tengo tiempo que perder
sólo vivo el día y no sé por qué...
No veo las estrellas
no veo la luz en la ciudad
me pierdo en silencios
en sueños que no veo en realidad,
no veo sino espanto
¡Desidia, miseria y ansiedad!
y oigo allá un llanto por mi, por mi
No pierdo la esperanza de algún día ver el sol caer
y al otro lado me esperan
esos ojos de cristal que no volveré a ver
odio la noche, odio la muerte, y el sonido del chirriar
de una puerta que se abre
para la mía cerrar
me empuja contra el suelo
tan duro y frío como el hielo
es mi final
no tengo tiempo que perder
hoy es mi último día y no sé por qué...
No veo las estrellas...