Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Tose Proeski

Tose Proeski

Zao mi je

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

žao mi je
tek sad sam sve
o tebi naučio
al najviše žao mi je
zalud sam te učio
i da voliš do neba
i da praštaš kad treba

šta sam to stvorio
za šta se borio
da njemu bolja vratiš se
on je to čekao
ni hvala nije rekao
šta sam to stvorio
za šta se borio
za poljubac i laku noć
i da pamtim bez sna
tu našu zadnju noć

žao mi je, pale su sve
maske tvoje prevare
htjela si lijek samo za bol
ali ne za zauvijek
kad te on nije htjeo
samo ja sam te smeo

šta sam to stvorio
za šta se borio
da njemu bolja vratiš se
on je to čekao
ni hvala nije rekao
šta sam to stvorio
za šta se borio
za poljubac i laku noć
i da pamtim bez sna
tu našu zadnju noć

Превод

Съжалявам,
че чак сега разбрах
всичко за теб.
А най ми е мъчно,
че напразно те учих
да обичаш до небето
и да прощаваш, когато трябва.

Какво сторих?
За какво съм се борил?
При него по-добра да се върнеш.
Той това и чакаше,
даже "Благодаря" не каза.
Какво направих?
Защо се борих?
За целувка и "лека нощ"
и да помня в безсъние
нашата последна нощ...

Мъчно ми е, изгарям с
маската на твоята измяна.
Имаше лекарство, само да мине болката
ама не и завинаги.
Когато той не те искаше,
само аз те разсмивах.

Какво сторих?
За какво съм се борил?
При него по-добра да се върнеш.
Той това и чакаше,
даже "Благодаря" не каза.
Какво направих?
Защо се борих?
За целувка и "лека нощ"
и да помня в безсъние
нашата последна нощ...

Зареди коментарите

Още текстове от Tose Proeski