Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Tose Proeski

Tose Proeski

Studena

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Vo ovoj saren red od soliteri
studot po tebe se meri
site velat, ti si ledena.

A tebe sekoras te gledam sama
sekerce vo vid na dama
Bas si slatka, no i studena

I gledam sekoj ziv po tebe samo se krsti
i bas bi sakal da te dopre so prsti.

Jas ne sum tip za avanturi ti gi ragas moite buri,
za mene ti znam si medena.

A jas sum samo toj, sto na tebe se pali
a jas sum samo toj, sto vo glava ti fali.
Toj pogled se mi znaci
ke ti daram topla dusa,
tvoeto srce led sto zraci
ke se stopi, ke me slusa.
I bi daril visni neba
daj mi mesto pokraj sebe
ti si sonot sto mi treba
nikoj ne e kako tebe.
I ledena i medena, se pravis svoja
no, vecerva, ke posakas da bides moja
I ledena i medena, ti kakva da si
veruvaj mi ke nema koj, koj da te spasi.

Vo ovoj saren red od soliteri
studot po tebe se meri
site velat, ti si ledena.

A tebe sekoras te gledam sama
sekerce vo vid na dama.
Bas si slatka, no i studena.

I gledam sekoj ziv po tebe samo se krsti
i bas bi sakal da te dopre so prsti.

Toj pogled se mi znaci
ke ti daram topla dusa,
tvoeto srce led sto zraci
ke se stopi, ke me slusa.
I bi daril visni neba
daj mi mesto pokraj sebe
ti si sonot sto mi treba
nikoj ne e kako tebe.
I ledena i medena, se pravis svoja
no, vecerva, ke posakas da bides moja
I ledena i medena, ti kakva da si
veruvaj mi ke nema koj, koj da te spasi.

A jas sum samo toj, sto na tebe se pali
i jas sum samo toj, sto vo glava ti fali.
Toj pogled se mi znaci
ke ti daram topla dusa,
tvoeto srce led sto zraci
ke se stopi, ke me slusa.
I bi daril visni neba
daj mi mesto pokraj sebe
ti si sonot sto mi treba
nikoj ne e kako tebe.
I ledena i medena, se pravis svoja
no, vecerva, ke posakas da bides moja
I ledena i medena, ti kakva da si

Превод

В този шарен жилищен квартал
студът по тебе се измерва
всички говорят,че си ледена

А тебе винаги те виждам сама
сладурана във вид на дама
Много си сладка ,но и студена

И гледам всеки жив по тебе се кръсти
и много би искал да те докосне с пръсти

Аз не съм тип за авантюри,ти разпалваш мойте бури,
за мене знам ти си медена

А аз съм този който по тебе се пали
и този който ти липсва в главата
Твоят поглед всичко ми значи
ще ти дам топлата си душа
Твоето сърце което излъчва студ
ще се стопли,ще ме слуша
Бих ти подарил цялото небе
дай ми място покрай теб
ти си сънят който ми трябва
никой не е като тебе
И ледена и медена се правиш на интересна
но тази вечер ще пойскаш да бъдеш моя
и ледена и медена и каквато и да си
Повярвай ми ,че няма да има кой,кой да те спаси

В този шарен жилищен квартал
студът по тебе се измерва
всички говорят,че си ледена

А тебе винаги те виждам сама
сладурана във вид на дама
Много си сладка ,но и студена

И гледам всеки жив по тебе се кръсти
и много би искал да те докосне с пръсти

Твоят поглед всичко ми значи
ще ти дам топлата си душа
Твоето сърце което излъчва студ
ще се стопли,ще ме слуша
Бих ти подарил цялото небе
дай ми място покрай теб
ти си сънят който ми трябва
никой не е като тебе
И ледена и медена се правиш на интересна
но тази вечер ще пойскаш да бъдеш моя
и ледена и медена и каквато и да си
Повярвай ми ,че няма да има кой,кой да те спаси

А аз съм този който по тебе се пали
и този който ти липсва в главата
Твоят поглед всичко ми значи
ще ти дам топлата си душа
Твоето сърце което излъчва студ
ще се стопли,ще ме слуша
Бих ти подарил цялото небе
дай ми място покрай теб
ти си сънят който ми трябва
никой не е като тебе
И ледена и медена се правиш на интересна
но тази вечер ще пойскаш да бъдеш моя
и ледена и медена и каквато и да си
Повярвай ми ,че няма да има кой,кой да те спаси

Зареди коментарите

Още текстове от Tose Proeski