Оригинален текст
Rua nascimento silva, cento e sete,
você ensinando pra elizete
as canções do "canção do amor demais".
Lembra que tempo feliz, ai, que saudade,
ipanema era só felicidade,
era como se o amor doesse em paz.
Nossa famosa garota nem sabia
a que ponto a cidade turvaria
esse rio de amor que se perdeu.
Mesmo a tristeza da gente era mais bela
e além disso de via da janela
um cantinho de céu e o redentor.
É, meu amigo, só resta uma certeza:
é preciso acabar com essa tristeza,
é preciso inventar de novo o amor.