Оригинален текст
Седми ден: почивка. Седми ден: седни.
Кремъка пропукан не терзай с огниво.
Нищо не замисляй, нищо не помни –
колко са в живота седем дни такива!
Седми ден: пощада. Седми ден: черта.
Поизлез безцелно. Поживей небръснат.
От куплета, в който счупи шест длета,
шест божура кимат. Седмият – откъснат.
Седмата умора честно откажи.
Седмата заблуда тайно удължавай.
Шепа храбри птици лятото държи:
между шест кълвача седмата е славей.
Седми плод не чакай. Седма пот спести.
Отстъпи на други седмата сполука.
И на твойте гладки хлопнати врати
важен понеделник в седем ще почука.
КАЛИН ДОНКОВ