Оригинален текст
Я – бідолага, що живу не в Чікаго,
А в містечку Нова Водолага.
Водола, водолій, водолазі
Слухаю блюзи і джазі.
Прогрес! прямує по трасі,
Тут люди висять ще на Фантомасі,
Не приймає ніяке тіві,
У клубі прем’єра "Летять журавлі"!
В журналі "Щоденник туриста"
Я надибав усю карту міста
І знаю маршрути трамваю,
В Чікаго я не заблукаю!
Приспів:
Я – бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То б не був бідолагой я! (весь куплет – 2)
Дорогий товаришу Буш,
Я пишу вам із міста калюж,
Це Нова Водолага, але моя увага
Прикута до міста Чікаго.
Я просив у сільраді "грін карту",
Тепер мене взято під варту,
І кажуть, поки дур не мине,
Вони не відпустять мене!
Я не знаю, де той хмарочос,
Куди долинає мій S.O.S.,
З тюряги посеред калюж,
Я пишу вам, товаришу Буш, що
Приспів (4)
Я – бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То вже був як Обама я!