Оригинален текст
Тимати:
Скажи, была бы ты со мной, если б не эта машина?
Если бы ни клубы и не рекордные продажи альбомов?
Если бы я был не Тимати, а просто Вася
Жил бы с мамой и учился бы в одиннадцатом классе?
Если бы я приехал на свидание на метро
Если б я повёл тебя не в ресторан, а в бистро
Знаешь, сейчас со мной легко, но ведь было иначе
Понять насколько ты моя – это главная задача.
Госпожа-удача улыбнулась, и я встретил тебя
Я не забуду тот день, когда увидел тебя
Я прошептал про себя «Малыш, ты будешь со мной
Моей подругой, невестой, потом женой»
Все говорили постой, тебе же нужен другой
Подумай, этот bad boy – он настоящий playboy
Не верь сплетням, слушай сердцем и душой
Ведь ты же сияешь когда я рядом с тобой.
Припев:
Когда ты рядом время замирает
Когда ты рядом верю я волшебству
Когда ты рядом мне не надо рая
Когда ты рядом лишь тогда я живу.
Алекса:
Слишком мало в мире слов, чтоб сказать о самом главном
Но важнее чем любовь не найти ничего.
В нереальном мире слов я жила совсем недавно
А теперь мой каждый вдох для тебя одного.
В груди горит пожар, и жизни мне не жаль
За то, что каждый миг тону в глазах твоих.
И в молитвах Богу шептать лишь об одном
Чтобы твоя дорога всегда вела в мой дом.
А для себя ничего не просить
Нет счастья больше чем возможность любить.
Подумай сам и найдёшь ответ
Люблю я тебя или нет.
Припев:
Когда ты рядом время замирает
Когда ты рядом верю я волшебству
Когда ты рядом мне не надо рая
Когда ты рядом лишь тогда я живу.
Тимати:
Малыш, дай ладошку, прижми её поближе к сердцу
Почувствуй как оно бьётся, ты слышишь музыка льётся?
И нам теперь уже с тобой не остановиться.
И как же угораздило меня так влюбиться?
Мы будем в танце кружиться с ночи до утра
Семь часов – тебе уже давно домой пора.
Нет, подожди секунду, не уходи, постой
Останься – ведь мне так хорошо с тобой.
Припев:
Когда ты рядом время замирает
Когда ты рядом верю я волшебству
Когда ты рядом мне не надо рая
Когда ты рядом лишь тогда я живу.