Оригинален текст
Allons voir les goélettes
Dans le bassin de Paimpol
Les goélands, les mouettes
Les caressent dans leur vol
Puis quand les vagues s'élancent
À l'assaut du quai noirci
Les goélands s'y balancent, s'y balancent
Les goélettes aussi
Les grands oiseaux, d'aventure
Vont se perdre dans les cieux
Les bateaux et leur mâture
Tendent leurs longs bras vers eux
Les jours et les mois s'envolent
L'hiver passe sans souci
Les goélands se désolent, se désolent
Les goélettes aussi
Lorsque février arrive
Les goélands sont joyeux
Des voix pleurent sur la rive
La complainte des adieux
Vos Paimpolaises sont belles
Islandais, restez ici
Les goélands ont des ailes, ont des ailes
Les goélettes aussi