Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
The Weekend

The Weekend

In The Night

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

All alone she was living
In a world without an end or beginning
Babygirl was living life for the feeling
But I don't mind, I don't mind
And all the wrongs she committed
She was numb and she was so co-dependent
She was young and all she had was the city
But I don't mind, I don't mind

And I know that she's capable of anything, it's riveting
But when you wake up she's always gone, gone, gone

In the night she hears them calling
In the night she's dancing to relieve the pain
She'll never walk away (I don't think you understand)
In the night when she comes crawling
Dollar bills and tears keep falling down her face
She'll never walk away (I don't think you understand)

He sang a song when he did it
He was cold and he was so unforgiving
Now she dances to the song on the minute
Yeah, all the time, all the time
It made her weak when she hear it
And it got her on her knees like religion
She was young and she was forced to be a woman
Yeah, all the time, all the time

And I know that she's capable of anything, it's riveting
But when you wake up she's always gone, gone, gone

In the night she hears them calling
In the night she's dancing to relieve the pain
She'll never walk away (I don't think you understand)
In the night when she comes crawling
Dollar bills and tears keep falling down her face
She'll never walk away (I don't think you understand)

I don't think you understand...

In the night she hears them calling
In the night she's dancing to relieve the pain
She'll never walk away (I don't think you understand)
In the night when she comes crawling
Dollar bills and tears keep falling down her face
She'll never walk away (I don't think you understand)

Превод

Сам сама, тя живееше в свят без и край или начало.
Момичето живееше живота си заради чувството -
но на мен не ми пречеше, не ми пречеше.
И всички онези грешки, които извърши -
била е толкова безчувствена и зависима.
Тя беше млада и всичко, което имаше бе града,
но на мен не ми пречеше, не ми пречеше.

И аз знам, че тя е способна на всичко - това ме довършва,
но когато се събудиш, нея винаги я няма,няма, няма...

През нощта тя ги чува да звънят,
през нощта тя танцува, за да потуши болката.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)
През нощта тя идва, влачейки се -
доларови банкноти и сълзи падат по лицето й.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)

Той изпя песен, когато я направи -
бе студен и не искаше да й прости.
Сега тя танцува на песента -
да, през цялото време, през цялото време.
Накара я да се почувства слаба, когато я чу.
И тя падна на колене, все едно е религия,
тя беше млада и принудена да бъда жена
през цялото време, през цялото време.

И аз знам, че тя е способна на всичко - това ме довършва,
но когато се събудиш, нея винаги я няма,няма, няма...

През нощта тя ги чува да звънят,
през нощта тя танцува, за да потуши болката.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)
През нощта тя идва, влачейки се -
доларови банкноти и сълзи падат по лицето й.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)

Не мисля, че разбираш...

През нощта тя ги чува да звънят,
през нощта тя танцува, за да потуши болката.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)
През нощта тя идва, влачейки се -
доларови банкноти и сълзи държат лицето й да не падне.
Тя никога няма да си тръгне... (не мисля, че разбираш)

техно
Зареди коментарите

Още текстове от The Weekend