Гледай видеото
Оригинален текст
[Verse 1]
Angel, oh oh oh oh
Knew you were special from the moment I saw you, I saw you, yeah
I said angel, oh oh oh oh
I feel you're closer every time I call you, I call you
[Pre-Chorus]
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, maybe we are born to live
But I know time will tell if we're meant for this, yeah if we're meant for this
[Chorus]
And if we're not, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah
[Verse 2]
Said angel, woah oh oh oh
You'll probably never take me back and I know this, yeah I know this, aw man
I said angel, woah oh oh oh
I'm so desensitized to feeling these emotions, yeah, no emotions baby
[Pre-Chorus]
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, we are born to live
But I know time will tell if we're meant for this, yeah if we're meant for this
[Chorus]
And if we're not, hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah
[Bridge]
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light
[Chorus 2: The Weeknd and Maty Noyes]
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah, yeah, yeah, oh
[Outro: The Weeknd and Maty Noyes]
Ooh somebody baby, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody baby
Somebody to love, somebody to love
Yeah, yeah, yeah
Превод
[Verse 1]Ангелче
Знаех, че си специална още щом е видях
Казах "ангелче"
Чувствам те все по-близо всеки път, щом те повикам
[Pre-Chorus]
Защото всичко, което виждам са крилата ти, мога да ги видя
Но се познавам и знам как живея живота си, да, животът, който живея
И въпреки че греша, може би сме родени, за да живеем
Но само времето ще покаже дали ни е писано, да, дали ни е писано
[Chorus]
А ако не е, то се надявам да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Надявам да откриеш някого, когото да обичаш, да обичаш
Някого, когото да обичаш
[Verse 2]
Повиках те, ангелче
Вероятно никога няма да ме приемеш отново, знам го, да, знам го
Казах "ангелче"
Твърде студен съм, за да го почувствам, да, без чувства, скъпа
[Pre-Chorus]
Защото всичко, което виждам са крилата ти, мога да ги видя
Но се познавам и знам как живея живота си, да, животът, който живея
И въпреки че греша, може би сме родени, за да живеем
Но само времето ще покаже дали ни е писано, да, дали ни е писано
[Chorus]
А ако не е, то се надявам да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Надявам да откриеш някого, когото да обичаш, да обичаш
Някого, когото да обичаш
[Bridge]
И макар да живеем в тайна
Един опасно празен живот
Ти винаги се внасяла лъч светлина
Ти винаги се внасяла лъч светлина
И макар да живеем в тайна
Един опасно празен живот
Ти винаги се внасяла лъч светлина
Ти винаги се внасяла лъч светлина
[Chorus 2: The Weeknd and Maty Noyes]
Надявам се да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Надявам да откриеш някого, когото да обичаш, да обичаш
Някого, когото да обичаш
Надявам се да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Надявам да откриеш някого, когото да обичаш, да обичаш
Някого, когото да обичаш
Надявам се да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Надявам да откриеш някого, когото да обичаш, да обичаш
Някого, когото да обичаш
[Outro: The Weeknd and Maty Noyes]
О, миличка, надявам се да намериш някого
Надявам се да намериш някой друг, надявам да намериш някой друг
Някого, когото да обичаш, някого, когото да обичаш
Да, да, да