Оригинален текст
1994
A girl pukes out the window on her car door
Her childish eyes say, I dont want this anymore
I want to be a woman
No, no, see, I dont want to be no wh*re.
January 1, 1994
A new years resolution
A cause for celebration
But idle hesitation
Reminds me I am just a wh*re
Hate to tell her
That I saw them standing closely in the cellar
It all ticked off, its twelve oclock
The screams wouldnt stop
The New Year dawn got tucked away into a hole
So could you tell her, tell her that Im all alone
This New Year came too soon
But I knew it would be you
To tear up all my thoughts
Of how I thought it was
Say goodbye
If youre leaving me, could you at least let me know?
Say goodbye
If you want to leave, then I suggest you go
Lets smoke cigarettes
But we havent got a thing that we can light them with
Well just wait here for a fight
Then we can b*m a light
Youre the only ones who really give a s**t tonight
It reminds me how nothing ever turns out right
And all I want is you
All you want is something new
So lets turn out all the lights
And pretend were someone else tonight