Гледай видеото
Оригинален текст
Φιλότιμο
Να φύγεις ήθελες το ήξερα καιρό
Με μια ψυχρή ματιά σου μου το είχες δείξει
Μα το φινάλε σου δεν ήταν τολμηρό
Η απουσία σου να θες να τ'αποδείξει
Δεν είχες το φιλότιμο το τέλος να ζητήσεις
και μ'άφησες κάθε βραδιά να ψάχνω για εξηγήσεις
Δεν είχες το φιλότιμο δυο λόγια να με πείσεις
Να μην αφήσεις μια βραδιά με μαύρες αναμνήσεις
Και σπάω πράγματα που ακόμα σε ζητάω
Καίω τα γράμματα που γράφουν "σ'αγαπάω"
Με πιάνουν κλάμματα μονάχος μου μιλάω
Δεν είχες μια σταλιά φιλότιμο...
Να φύγεις ήθελες και ήταν φανερό
Ότι δεν είχες αφορμή και ευκαιρία
Μόνος μου πίνω το ποτήρι το πικρό
Στο παρελθόν να ψάχνω για να βρω αιτία
Δεν είχες το φιλότιμο...
Превод
ДостойнствоОт доста време знаех , че искаш да си тръгнеш.
Показа ми го със студения си поглед,
Но финала ти не беше смел
отсъствието ти ли искаш да го обясни
Припрв:
Нямаше достойнството да поискаш края
и ме остави всяка нощ да търся причината
Нямаше достойнство с 2 думи да ме убедиш
и да не оставяш 1 сърце със черни мисли
И чупя нещата в които те виждам
Горя писмата ,на които пише "обичам те"
говоря си сам ,а сълзите ме задушават
Нямаш дори и малко достойнство ...
------------------------------------
Искаше да си тръгнеш и беше ясно
че нямаше повод и причина
Сам пия от чашата с отрова
В миналото си да ровя и да търся причина
Нямаше достойнство ...
