Гледай видеото
Оригинален текст
Sta oria zo
Koimamai kai ksipnao
Makria sou ego
Gia panda tha ponao
Sta oria zo
Pes mou giati
Pes mou giati
Na meinei edo
Allo na mi milame
Mas kanei kako
Ki oi dio mas tha poname
Na meinei edo
Den itan grafto
Konda sou na zo
Ki apo do kai pera ksenoi
Me poion ksipnas, me poion koimasai
Psemata de thelo ase
Pes pes pes tin alitheia
Ola itan mia sinitheia
Pes pes pes mou tora
Prin na vgoun ola sti fora
Osa zisame tha svisoun
Mono dakria th’ afisoun
Sta oria zo
Se thelo se zito
To kathe lepto
Se psahno kai ponao
Sta oria zo
Pes mou giati
Pes mou giati
Na meinei edo
Allo na mi milame
To kathe lepto
Mas kanei na poname
Na meinei edo
Den itan grafto
Konda sou na zo
Ki apo do kai pera ksenoi
Me poion ksipnas, me poion koimasai
Psemata de thelo ase
Pes pes pes tin alitheia
Ola itan mia sinitheia
Pes pes pes mou tora
Prin na vgoun ola sti fora
Osa zisame tha svisoun
Mono dakria th’ afisoun(2)
Превод
На ръба съм..Спя и се събуждам
Далеч от теб
винаги ще изпитвам болка..
На ръба съм
Кажи ми защо?!
Кажи ми защо?!
Нека остане така,
повече да не говорим.
Лошо е за нас
и двамата ще страдаме.
Нека остане така.
Не е писано
до теб да живея.
И от тук нататък сме чужди!
С кой се събуждаш, с кой си лягаш,
лъжи не искам, остави!
Кажи, кажи, кажи истината..
Всичко беше просто навик!
Кажи, кажи,кажи ми сега!
Преди всичко да се избистри
Което преживяхме ще бъде изтрито,
само сълзите ще останат!
На ръба съм.
Искам те,търся те!
Всяка минута
те търся и ме боли..
На ръба съм.
Кажи ми защо?!
Кажи ми защо?!
Нека остане така,
повече да не говорим.
Всяка минута
ни кара да страдаме.
Нека остане така.
Не е писано
до теб да живея.
И от тук нататък сме чужди!
С кой се събуждаш, с кой си лягаш,
лъжи не искам, остави!
Кажи, кажи, кажи истината..
Всичко беше просто навик!
Кажи, кажи,кажи ми сега!
Преди всичко да се избистри
Което преживяхме ще бъде изтрито,
само сълзите ще останат!(2)
