Оригинален текст
Por si el tiempo se me enreda,
y soy la chica que tu dejas
en medio de una playa desierta,
hoy escribo en mi diario,
lleno de páginas blancas,
con espuma de cerveza...
por si abrazo la tristeza,
y me fallan amuletos y pulseras,
y tiro los recuerdos por la azotea,
le pregunto a las estrellas,
por mis sueños, tus promesas,
y hago aviones de papel,
esperando hasta el amanecer,
para vestirme de impaciencia y probar después...
Caramelos picantes cuando me acuerdo de ti,
mi vida es un gran desastre desde que estás aquí...
caramelos picantes, sufrir y ser tan feliz,
contigo es emocionante, sin ti se vuelve todo gris...
El lunes cruz, el martes sol, miércoles tú,
jueves los dos, viernes tabú, sábado pasión,
domingo adiós y vuelve el sabor,
de tus besos en mis labios,
del primer trago de amor...
por si acabo en la escalera
que sube en tu casa de menta,
y deshojo flores secas en la puerta...
Por si el cielo da la vuelta,
y algún día sin darte cuenta,
sientes que bajo tu piel
late un corazón a la vez,
y pruebas el dulce veneno de amar hasta enloquecer...
Caramelos picantes, cuando me acuerdo de ti...
caramelos picantes, cuando me acuerdo de ti,
si tu me das jaque-mate, yo me enamoro de ti...
caramelos picantes, sufrir y ser tan feliz,
yo nunca tengo bastante, tu siempre vuelves a huir...