Оригинален текст
Què està passant? no era així,
no hem miris amb aquests ulls, ja no et conec,
sento que estic perdut.
Tot és estrany quan estem junts, quan veig que ja no sóc ningú per a tu,
que tu no saps qui soc, que tu no estàs aquí.
Jo no puc estar amb tu si tu no vols,
si tu no vols estar amb mi ja no sé que puc dir.
Tu hem fas somriure, tu hem fas plorar
i es torna fosc en un instant allò que brilla tant, que tens als teus ulls.
I ara que? I ara que? que puc fer?
Jo tadmiro tant i penso que per a mi ets tant important.
Saps que fa molts anys i no sacabarà i no sacabarà.
Tu hem fas somriure, tu hem fas plorar
i es fa de nit en un instant allò que brilla tant, que tens als teus ulls.
Jo no puc estar amb tu si tu no vols,
si tu no vols estar amb mi ja no sé que puc dir.
I ara que? i ara que? que hem de fer? que hem de fer?
Jo no sé que hem de fer, potser el temps tho dirà.
Jo tadmiro tant i penso que per a mi ets tant important.
Saps que fa molts anys que no sem trenquen les barreres que tu veus.
Mai no hem fallat, sempre hem guanyat les guerres i allà enmig, mortals.
Junts podríem anar fins al més enllà, fins a linfern i tornar.