Оригинален текст
Kada volis, svijet ti je na dlanu
i daljine na plovidbu zovu
i sve rijeci u jednu rijec stanu
u snovima slutis ljubav novu
Kada volis, vode mirno teku
i nebo je kao suza cisto
stare rane vise nas ne peku
i dana za danom nista nije isto
I do srca vodi svaki trag
kad ti pridje onaj tko je drag
Sva su moja proljeca u meni
i kad dodju duge hladne kise
i kada prvo lisce zarumeni
ja te volim svakog trena vise
Sva su moja proljeca u meni
kad se zima svome blizi kraju
i kada prva grana zazeleni
sva su moja proljeca u meni
Kada volis, sjajnije su oci
toplije su, vrelije su usne
putnik nadje put u svakoj noci
sretan kao dijete koje usne
I do srca vodi svaki trag
kad ti pridje onaj tko je drag
Sva su moja proljeca u meni