Оригинален текст
Corre niño corre,
Que jamás te alcance
La desesperanza,
Corre hacia delante.
El niño corre con alegría entre los cacharros,
Va pateando latas y piedras
Con desparpajo.
Qué ojazos tiene tan atrevidos y acharolados,
Pancita al aire, carita sucia
Pelito lacio.
Nada le importa que el frío corte
Con latigazos
De viento el día que se ha venido
Tan destemplado.
En la montaña de la basura
Se vuelve pájaro
De vuelo corto, de vuelo frágil,
De vuelo manso.
Corre niño, corre...
A duras penas va con el balde
Y el viejo trapo buscarse las moneditas
Que junta a diario
Tan chiquitito en las avenidas
A contramano,
Le hace gambetas a las tristezas
Como jugando.
Que no te enojes piden sus ojos
Acharolados
Que la pobreza al fin de cuentas
No es un pecado
Y en la montaña de la basura...
Corre niño corre...