Оригинален текст
E wahine kanaka ino I ka awa, ka iho iho
Sure can lie, kanaka nui hotel
E wahine kapani ino I ka sake, too much daiko
Sure can lie, Yamashiro Hotel
E wahine ka pake by eat ricey, too much saimin
Sure can lie, Omian Hotel
E wahine ka haole ino I ka oke, too much honi honi
Sure can lie, Royal Hawaiian Hotel
E wahine kanaka ino I ka awa, ka iho iho
Sure can lie, kanaka nui hotel
Kanaka nui hotel
Kanaka nui hotel