Оригинален текст
Un peu d’eau sur mon visage endormi
Fatigué par une longue nuit de folie
Où j’ai donné tout de moi en chantant
Des mélodies de mon doux pays Tahiti
J’entends encore sur un fond de guitare
Tes doux éclats que mes rêves
Ont croisé dans ton regard
Les voix, les rires tamisaient le silence
Et sans détours je t’ai cherché oh baby
Tout doucement ta main s’est posée sur la mienne
Je me rappelle avoir dit en moi-même
C’est elle que je choisis
Oh, baby, baby
Je te promets le sel, le soleil maohi
De t’aimer encore plus loin, au-delà de l’infini
De calmer tes peurs, de sécher la rivière de nos pleurs
Je te promets le sel, le soleil maohi.
solo au ukulele
Tout doucement ta main s’est posée sur la mienne
Je me rappelle avoir dit en moi-même
C’est elle que je choisis
Oh baby, baby.
Je te promets le sel, le soleil Maohi
De t’aimer encore plus loin, au-delà de l’infini
De calmer tes peurs, de sécher la rivière de nos pleurs
Je te promets le sel, le soleil Maohi.