Оригинален текст
Im Takt der Maschinen
Die Sonne brennt heiß
Wir können nicht entfliehen
Und keiner weiß
Wohin der Weg führt
Wo wir sind
Wir schleppen uns weiter
Halten gegen den Wind
Hey Hey wo sind wir jetzt
Hey Hey Segel zerfetzt
Hey Hey Vorwärts den Blick
Hey Hey es gibt kein Zurück
Der Himmel sternenlos
Kein Festland in Sicht
Der Ozean groß
Und niemand spricht
Vom Ende und Anfang
Vom Maß der Zeit
Wir treiben mit der Strömung
In die Ewigkeit
Hey Hey wo sind wir jetzt
Hey Hey Segel zerfetzt
Hey Hey Vorwärts den Blick
Hey Hey es gibt kein Zurück
[Refr.]
Und keiner hält den Kurs
Der Steuermann ist blind
Wir schleppen uns weiter
Halten gegen den Wind