Оригинален текст
Mmmmhhh, yeah yeah
Mwen té vlé diw
Mwen la sizé ka songé tou sa lanmou ou ban nou
Kè an mwen gro, man pa ka pléré
Pa ka pléré jodi jou
Ou té ka fè nou tout (inmé, inmé)
Ou té ka fè nou tout (zouké, zouké)
Jodi jou an ka poté lespwa pou tou sa ki rété, nou ka songéw
Refrain 1 :
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Mélodie aw ka kontinué
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Mmmm, pli lanmou ou té ka chèché
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Pou a Bon Dié ou kay trouvé
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Nou ka songéw yeah yeah
Lanmou ni plis valè kil lô, sé sa ou toujou préché
Ou té ka fè nou tout (inmé, inmé)
Wooow ou té ka fè nou tout (zouké, zouké)
Evè dé mo é 4 pawol, an ti ballade kréyol, ou pran lenvol
Refrain 1 :
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Mélodie aw ka kontinué
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Mmmm, pli lanmou ou té ka chèché
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Pou a Bon Dié ou kay trouvé
(Woyoyoy, wayayayay, woyoyoy)
Nou ka songéw
Ou pati pou chanté an dot koté
Ouiiii ou pati, sé mizik aw ka rété
Ohhhh, ou pati nou pé kay janmin oubliyéw
Tou sa lanmou ou té vin minné
Pou ki saaaa, ou pa laaaa (bis)
Refrain 2 :
An té vlé diw ou jaaaa fé nou dansé
An té vlé diw ou jaaaa fé nou lové
An té vlé diiiw ou jaaaa fé nou vibré
Adan rèv an mwen ou kay rété,
Sa sé le zouk pou nou songé (bis)
Pou ki saaaa, ou pa laaaa (bis)
Lagué pou li, lagué sa, lagué sa
Kom si kom sa (4 fois)
Refrain 2 :
An té vlé diw ou jaaaa fé nou dansé
An té vlé diw ou jaaaa fé nou lové
An té vlé diiiw ou jaaaa fé nou vibré
Adan rèv an mwen ou kay rété,
Sa sé le zouk pou nou songé
(An té vlé diw)
(An té vlé diw)
An té vlé diw
(An té vlé diw)
Nou ka songéw
(An té vlé diw)
Nou ka songéw
(An té vlé diw)
(An té vlé diw)